---
title: "Quoted-printable — Glossar — Mbox Viewer"
description: "Eine MIME-Übertragungskodierung, die Text mit überwiegend ASCII-Zeichen darstellt und Nicht-ASCII-Bytes als =XX-Hexadezimalsequenzen escaped. Sie hält den Großteil des Textes im Rohquelltext lesbar."
url: https://mboxviewerpro.com/de/glossar/quoted-printable/
language: de
source: Mbox Viewer
---

[Mbox Viewer](https://mboxviewerpro.com/de/)  [Glossar](https://mboxviewerpro.com/de/glossar/)  Quoted-printable

# Quoted-printable

Eine MIME-Übertragungskodierung, die Text mit überwiegend ASCII-Zeichen darstellt und Nicht-ASCII-Bytes als =XX-Hexadezimalsequenzen escaped. Sie hält den Großteil des Textes im Rohquelltext lesbar.

Quoted-Printable (QP, definiert in RFC 2045, Abschnitt 6.7) ist eine Kodierung für Text, der überwiegend aus ASCII-Zeichen besteht, aber gelegentlich Nicht-ASCII-Zeichen wie Akzentbuchstaben oder Sonderzeichen enthält. Jedes Byte außerhalb des druckbaren ASCII-Bereichs wird durch ein Gleichheitszeichen gefolgt von zwei Großbuchstaben-Hexadezimalziffern ersetzt – beispielsweise wird das Zeichen é (0xE9 in ISO-8859-1) zu =E9. Zeilen dürfen 76 Zeichen nicht überschreiten, daher werden lange Zeilen mit einem weichen Zeilenumbruch =\\r\\n gebrochen.

Der Vorteil von Quoted-Printable gegenüber Base64 für Textinhalte liegt in der Lesbarkeit: Eine englische E-Mail mit einigen akzentuierten Wörtern, in QP kodiert, ist im Rohquelltext noch größtenteils lesbar, wohingegen Base64-kodierter Text völlig undurchsichtig ist. Für Text mit einem hohen Anteil an Nicht-ASCII-Zeichen (wie Japanisch oder Arabisch) ist Base64 effizienter und wird typischerweise bevorzugt.

Ein Mail-Client muss Quoted-Printable-Inhalte vor der Anzeige dekodieren. Fehlende oder falsche Dekodierung erzeugt Text mit sichtbaren =XX-Sequenzen im Nachrichtentext, was ein häufiges Symptom eines schlecht implementierten oder veralteten E-Mail-Readers ist. Mbox Viewer dekodiert Quoted-Printable transparent als Teil der MIME-Verarbeitung.

## Verwandte Begriffe

[

Base64

Ein Binär-zu-Text-Kodierungsverfahren, das beliebige Binärdaten mit nur 64 druckbaren ASCII-Zeichen darstellt und in E-Mails weit verbreitet ist, um Anhänge und binäre Inhalte sicher zu übertragen.

](https://mboxviewerpro.com/de/glossar/base64/)[

Zeichenkodierung

Die Zeichenkodierung, die festlegt, wie Bytes in einem Textteil auf lesbare Zeichen abgebildet werden. Gängige Zeichensätze sind UTF-8, ISO-8859-1 und Shift\_JIS; ein Missmatch verursacht unlesbaren Text, der als Mojibake bekannt ist.

](https://mboxviewerpro.com/de/glossar/zeichensatz/)

[Zurück zum vollständigen Glossar](https://mboxviewerpro.com/de/glossar/)

## Lies deine MBOX-Dateien auf Mac und Windows

[Im Mac App Store laden](https://apps.apple.com/app/mbox-viewer-pro/id6759237715) [Microsoft Store](https://apps.microsoft.com/store/detail/9NW3GVFG7DDB)