--- title: "Arca Mail Backup: copias de tu correo en MBOX, para Mac y Windows" description: "Nuestra nueva app copia tus cuentas IMAP, Gmail y Outlook en un disco, un NAS o un bucket S3 que son tuyos, en archivos MBOX normales que se abren sin ella. Lo que se borra del servidor se queda en la copia. Gratis para una cuenta." url: https://mboxviewerpro.com/es/blog/presentamos-arca-mail-backup/ language: es updated: 2026-10-16 source: Mbox Viewer --- [Todas las entradas](https://mboxviewerpro.com/es/blog/) `anuncio` `producto` `macos` `windows` `backup` # Arca Mail Backup: copias de tu correo en MBOX, para Mac y Windows Nuestra nueva app copia tus cuentas IMAP, Gmail y Outlook en un disco, un NAS o un bucket S3 que son tuyos, en archivos MBOX normales que se abren sin ella. Lo que se borra del servidor se queda en la copia. Gratis para una cuenta. [David Carrero](https://mboxviewerpro.com/es/autor/) · 16 de octubre de 2026 Casi todo el que llega a esta web ya tiene un archivo MBOX. Lo sacó de Google Takeout, apareció en un perfil viejo de Thunderbird o se lo pasaron en una memoria USB, y ahora quiere leerlo. Mbox Viewer nació para ese momento. Pero hay un momento anterior, y es el que decide si el archivo llega a existir: el día en que haces la copia. Para eso está **[Arca Mail Backup](https://arcamailbackup.com/es/)**. Es nuestra nueva app, ya está disponible para Mac y Windows y hace una sola cosa: mantener una copia al día de tu correo en un almacenamiento que es tuyo. ## Qué hace Conectas una cuenta, eliges dónde va la copia y Arca la hace en segundo plano, según el calendario que le pongas. Si algo la interrumpe —el portátil se duerme, se cae el wifi—, en la siguiente pasada sigue donde lo dejó. Funciona con el correo que tiene casi todo el mundo: - **Cualquier cuenta IMAP**: tu hosting, tu operador, cPanel, Dovecot… - **Gmail y Google Workspace**, con una contraseña de aplicación (la cuenta tiene que tener activada la verificación en dos pasos). Gmail se copia desde «Todos» con sus etiquetas, así que nada se guarda dos veces; la Papelera entra y el Spam es opcional. - **Outlook.com, Hotmail y Microsoft 365**, iniciando sesión con Microsoft. Solo copia el correo: los calendarios y los contactos se quedan fuera. ## Lo importante: lo que borras no te persigue Un buzón [IMAP](https://mboxviewerpro.com/es/glosario/imap/) se sincroniza, y sincronizar es lo contrario de guardar un historial: borras un mensaje en el móvil y desaparece en todas partes. Una copia que se limita a reflejar el servidor hereda ese problema. Arca no refleja. Un mensaje que se borra del servidor **se queda en tu copia, marcado como borrado**. Puedes buscarlo en todas tus cuentas —por asunto, remitente, destinatario o texto— y devolverlo a su sitio. Al restaurar, los mensajes van a una carpeta nueva de la misma cuenta y no se toca nada de lo que ya hay en el servidor; por defecto solo vuelve lo que se borró, así que no aparecen duplicados. ## Archivos MBOX normales, en tu almacenamiento La copia no es una base de datos propietaria. En cada destino se guardan archivos [MBOX](https://mboxviewerpro.com/es/glosario/mbox/) estándar —uno por carpeta y mes— junto a un `manifest.json`, una copia del índice y un README que explica cómo abrirlo todo sin Arca. Cada mensaje se guarda byte a byte, tal cual llegó. Eso tiene dos consecuencias. La primera, que la copia sobrevive a la app: Thunderbird, Apple Mail o Mbox Viewer la abren hoy y dentro de veinte años. Abrirla es lo mismo que abrir cualquier otro MBOX, [en Mac](https://mboxviewerpro.com/es/guias/como-abrir-archivo-mbox-en-mac/) o [en Windows](https://mboxviewerpro.com/es/guias/como-abrir-archivo-mbox-en-windows/). La segunda, que los meses pasados ya no cambian una vez cerrados. Es justo lo que quieren el versionado y el Object Lock de un bucket en la nube: un mes antiguo que se escribe una vez y no se vuelve a tocar. Dónde van los archivos lo decides tú. Con el plan gratuito, a una carpeta en un disco interno o externo del ordenador. Con Arca Pro, también a un NAS, a un almacenamiento compatible con S3 (Wasabi, Backblaze B2, Cloudflare R2, Hetzner, AWS…) o a una carpeta sincronizada con tu nube, y a varios destinos a la vez. ## Sin servidores nuestros por medio Arca habla con tu proveedor de correo directamente desde tu ordenador y escribe en el almacenamiento que hayas elegido. No hay que crear ninguna cuenta de Arca, no hay ningún servidor nuestro que vea tu correo y no hay analítica. Las contraseñas se quedan en el llavero de macOS o en el Administrador de credenciales de Windows, y los registros nunca recogen el contenido, los asuntos ni las direcciones de tus mensajes. ## También se queda con los MBOX que ya tienes Aquí es donde las dos apps se encuentran desde el otro lado. Arca importa archivos MBOX de [Google Takeout](https://mboxviewerpro.com/es/guias/como-exportar-gmail-con-google-takeout/), Apple Mail o Thunderbird como una cuenta sin conexión en la que puedes buscar, y puede restaurar ese correo en una de tus cuentas conectadas. Entra en el plan gratuito, y los buzones importados no cuentan para el límite de cuentas. Así que un Takeout que descargaste hace años no es un callejón sin salida: puedes [leerlo con Mbox Viewer](https://mboxviewerpro.com/es/blog/cuenta-de-gmail-cerrada-el-takeout-se-sigue-abriendo/) y también devolverlo a un buzón con Arca. ## Gratis para una cuenta El plan gratuito cubre una cuenta conectada por IMAP, copiada entera en un disco del ordenador una vez al día. La búsqueda, las comprobaciones, la importación y la restauración van siempre incluidas, sin límite de tamaño. Arca Pro añade más cuentas (niveles anuales de 1, 5, 10, 50 y 100, o una licencia de por vida para una cuenta), destinos NAS y S3, varios destinos a la vez y copias cada pocas horas. La facturación y los reembolsos van por la tienda. Y si Pro termina, no se bloquea ni se borra nada: las copias que ya tienes se pueden seguir consultando y restaurando. Está en camino, todavía sin fechas: cifrado opcional con age, migración de una cuenta a otra, conexión con Microsoft Graph para las organizaciones que bloquean IMAP, y Google Drive, OneDrive y Dropbox como destinos. ## Dónde conseguirla La versión 1.0 salió el 12 de octubre de 2026 para Windows y el 14 de octubre para Mac: - **Mac**: en el [Mac App Store](https://apps.apple.com/app/arca-mail-backup/id6819603030), para macOS 14 o posterior. - **Windows**: en [Microsoft Store](https://apps.microsoft.com/detail/9NKQ1TKCLPNM), para Windows 10, versión 1809 o posterior, y Windows 11. Mientras escribo esto, Arca Pro para Windows sigue en revisión en Microsoft Store; el plan gratuito ya está disponible. De momento la app está en español e inglés. Los precios, la comparativa completa de planes y las preguntas frecuentes están en [arcamailbackup.com](https://arcamailbackup.com/es/). Si te quedas con una sola idea, que sea esta: el archivo MBOX que algún día querrás abrir es el que haces antes de necesitarlo. Arca lo hace; [Mbox Viewer](https://mboxviewerpro.com/es/blog/presentamos-mbox-viewer/) lo abre. Los [motivos para hacerlo con Gmail](https://mboxviewerpro.com/es/blog/por-que-hacer-copia-de-seguridad-de-tu-gmail/) tienen su propio artículo. ## Abre tu archivo con Mbox Viewer App nativa para Mac y Windows. Lee archivos MBOX y EML de cualquier tamaño, sin conexión. [Mac App Store](https://apps.apple.com/app/mbox-viewer-pro/id6759237715) [Microsoft Store](https://apps.microsoft.com/store/detail/9NW3GVFG7DDB)