---
title: "Un kit MBOX nativo y completo — Mbox Viewer"
description: "Todo lo que necesitas para abrir, buscar, leer y exportar enormes archivos de correo en Mac y Windows, sin una web dentro de una ventana."
url: https://mboxviewerpro.com/es/caracteristicas/
language: es
source: Mbox Viewer
---

# Un kit MBOX nativo y completo

Todo lo que necesitas para abrir, buscar, leer y exportar enormes archivos de correo en Mac y Windows, sin una web dentro de una ventana.

Ver cómo funciona

## Mbox Viewer en un minuto

Grabado en macOS con un buzón de ejemplo. Mbox Viewer también está disponible para Windows, donde la interfaz cambia ligeramente.

## Diseñado para grandes volúmenes

### Cualquier tamaño

Un parser en streaming con buffer de 1 MB abre archivos de unos KB a más de 50 GB sin cargarlos nunca en RAM.

### Reapertura instantánea

Un índice binario con validación SHA-256 hace que cada reapertura tarde menos de un segundo, sea cual sea el tamaño.

### Bajo consumo de memoria

Incluso un archivo de 50 GB se mantiene por debajo de 600 MB de RAM gracias al streaming bajo demanda y una caché LRU de mensajes.

### Repara buzones dañados

La recuperación por análisis profundo vuelve a detectar los límites de mensaje perdidos y exporta una copia reparada; el archivo original nunca se modifica. (Pro)

## Encuentra cualquier cosa

### Sintaxis de búsqueda potente

Usa from:, to:, subject:, body:, date:, has:attachment, size:>, OR, negación y frases exactas, o el panel de filtros visual.

### Etiquetas de Gmail

Lee las etiquetas de Gmail directamente de Takeout. Navega por etiqueta en la barra lateral con recuentos en vivo.

### Hilos de conversación

El algoritmo JWZ agrupa mensajes en conversaciones con cadenas de respuesta visuales de hasta cuatro niveles.

### Vistas Propiedades, MIME y Hex

Tres formas nuevas de inspeccionar un mensaje: un panel de Propiedades, el árbol de partes MIME y un volcado hexadecimal del original, ideales para trabajo técnico o forense.

## Saca tus datos

### Exporta a donde quieras

Exporta a EML, CSV (listo para Excel, UTF-8 con BOM) o texto plano, y extrae adjuntos en lote.

### Exporta la selección como un MBOX nuevo

Reduce un archivo enorme por búsqueda, por etiqueta de Gmail o a mano, y escribe el resultado en un buzón nuevo que contiene solo esos mensajes: el paso de entrega de una petición legal o de registros públicos. El archivo original nunca se modifica.

### Fusiona y deduplica MBOX

Combina varios archivos MBOX en uno, con deduplicación opcional por Message-ID. Exporta una etiqueta como su propio MBOX.

### Adjuntos

Ve los adjuntos en línea, previsualiza con Quick Look (barra espaciadora), guárdalos uno a uno o en lote, o arrástralos al Finder (al Explorador en Windows).

### Exportar a PDF

Exporta cualquier mensaje a un PDF autónomo de varias páginas, con la misma maquetación que al imprimir. Un mensaje gratis; por lotes es Pro.

### Exportar a HTML

Guarda cualquier mensaje como un archivo HTML autónomo con las imágenes incrustadas y los adjuntos como enlaces descargables; se abre en cualquier sitio. Un mensaje gratis; por lotes es Pro.

## Nativo y privado

### Realmente nativo en Mac y Windows

Nativo en Mac (SwiftUI + AppKit) y Windows (WinUI). Modo oscuro, arrastrar y soltar, compartir e imprimir del sistema y navegación completa con teclado. Sin Electron, sin Java.

### Privacidad por diseño

Todo se ejecuta en local. Sin nube, sin telemetría, sin cuenta. Imágenes remotas bloqueadas y HTML saneado por defecto.

### Arrastrar y soltar en todas partes

Suelta archivos MBOX o EML en la app para abrirlos, y arrastra mensajes como .eml o adjuntos al Finder.

## La sintaxis de búsqueda de un vistazo

Combina prefijos, operadores y frases exactas para localizar cualquier mensaje.

<table class="w-full text-left text-sm"><tbody><tr class="border-b border-ink-100 last:border-0 dark:border-ink-800"><td class="whitespace-nowrap px-4 py-3 font-mono text-xs font-semibold text-brand-600 dark:text-brand-300">from:</td><td class="whitespace-nowrap px-4 py-3 font-mono text-xs text-ink-500 dark:text-ink-400">from:john@example.com</td><td class="px-4 py-3 text-ink-600 dark:text-ink-300">Mensajes de este remitente</td></tr><tr class="border-b border-ink-100 last:border-0 dark:border-ink-800"><td class="whitespace-nowrap px-4 py-3 font-mono text-xs font-semibold text-brand-600 dark:text-brand-300">to:</td><td class="whitespace-nowrap px-4 py-3 font-mono text-xs text-ink-500 dark:text-ink-400">to:team@</td><td class="px-4 py-3 text-ink-600 dark:text-ink-300">Enviados a esta dirección</td></tr><tr class="border-b border-ink-100 last:border-0 dark:border-ink-800"><td class="whitespace-nowrap px-4 py-3 font-mono text-xs font-semibold text-brand-600 dark:text-brand-300">subject:</td><td class="whitespace-nowrap px-4 py-3 font-mono text-xs text-ink-500 dark:text-ink-400">subject:"quarterly report"</td><td class="px-4 py-3 text-ink-600 dark:text-ink-300">El asunto contiene la frase</td></tr><tr class="border-b border-ink-100 last:border-0 dark:border-ink-800"><td class="whitespace-nowrap px-4 py-3 font-mono text-xs font-semibold text-brand-600 dark:text-brand-300">body:</td><td class="whitespace-nowrap px-4 py-3 font-mono text-xs text-ink-500 dark:text-ink-400">body:invoice</td><td class="px-4 py-3 text-ink-600 dark:text-ink-300">Búsqueda en el cuerpo</td></tr><tr class="border-b border-ink-100 last:border-0 dark:border-ink-800"><td class="whitespace-nowrap px-4 py-3 font-mono text-xs font-semibold text-brand-600 dark:text-brand-300">has:attachment</td><td class="whitespace-nowrap px-4 py-3 font-mono text-xs text-ink-500 dark:text-ink-400">has:attachment</td><td class="px-4 py-3 text-ink-600 dark:text-ink-300">Mensajes con adjuntos</td></tr><tr class="border-b border-ink-100 last:border-0 dark:border-ink-800"><td class="whitespace-nowrap px-4 py-3 font-mono text-xs font-semibold text-brand-600 dark:text-brand-300">label:</td><td class="whitespace-nowrap px-4 py-3 font-mono text-xs text-ink-500 dark:text-ink-400">label:Important</td><td class="px-4 py-3 text-ink-600 dark:text-ink-300">Etiqueta de Gmail</td></tr><tr class="border-b border-ink-100 last:border-0 dark:border-ink-800"><td class="whitespace-nowrap px-4 py-3 font-mono text-xs font-semibold text-brand-600 dark:text-brand-300">date:</td><td class="whitespace-nowrap px-4 py-3 font-mono text-xs text-ink-500 dark:text-ink-400">date:2024-03</td><td class="px-4 py-3 text-ink-600 dark:text-ink-300">De un mes concreto</td></tr><tr class="border-b border-ink-100 last:border-0 dark:border-ink-800"><td class="whitespace-nowrap px-4 py-3 font-mono text-xs font-semibold text-brand-600 dark:text-brand-300">size:&gt;</td><td class="whitespace-nowrap px-4 py-3 font-mono text-xs text-ink-500 dark:text-ink-400">size:&gt;5mb</td><td class="px-4 py-3 text-ink-600 dark:text-ink-300">Mayores que un tamaño</td></tr><tr class="border-b border-ink-100 last:border-0 dark:border-ink-800"><td class="whitespace-nowrap px-4 py-3 font-mono text-xs font-semibold text-brand-600 dark:text-brand-300">-</td><td class="whitespace-nowrap px-4 py-3 font-mono text-xs text-ink-500 dark:text-ink-400">-spam</td><td class="px-4 py-3 text-ink-600 dark:text-ink-300">Excluir un término</td></tr><tr class="border-b border-ink-100 last:border-0 dark:border-ink-800"><td class="whitespace-nowrap px-4 py-3 font-mono text-xs font-semibold text-brand-600 dark:text-brand-300">OR</td><td class="whitespace-nowrap px-4 py-3 font-mono text-xs text-ink-500 dark:text-ink-400">from:alice OR from:bob</td><td class="px-4 py-3 text-ink-600 dark:text-ink-300">Cualquiera de las dos</td></tr></tbody></table>

## Disponible en 18 idiomas

La interfaz y la guía de usuario de Mbox Viewer están localizadas en 18 idiomas, para que gestiones tu correo en el que mejor dominas.

-   English
-   Español
-   Deutsch
-   Français
-   Italiano
-   日本語
-   한국어
-   Nederlands
-   Polski
-   Português (BR)
-   Português (PT)
-   Русский
-   Svenska
-   Dansk
-   Norsk
-   Türkçe
-   简体中文
-   繁體中文

## Gratis y Pro, línea a línea

La misma app, la misma interfaz y los mismos 18 idiomas. Pro no es otro programa: son estas cuatro cosas.

| Qué puedes hacer | Gratis | Pro |
| --- | --- | --- |
| Tamaño máximo del buzón | 1 GB | Sin límite |
| Búsqueda, etiquetas de Gmail e hilos de conversación |  |  |
| Exportar a EML, CSV, texto plano y MBOX |  |  |
| Extraer adjuntos en bloque |  |  |
| Vistas de propiedades, árbol MIME y hexadecimal |  |  |
| Exportar a PDF y HTML | Un mensaje | Por lotes |
| Fusionar buzones con deduplicación | Hasta 1 GB combinados | Sin límite |
| Reparar buzones dañados |   |  |

Pro es una compra única dentro de la app, en la Mac App Store o en la Microsoft Store: sin suscripción, sin cuenta y sin clave de licencia. El precio es el que muestra tu tienda para tu país.

[Pruébalo con tu propio archivo](https://apps.apple.com/app/mbox-viewer-pro/id6759237715) [Microsoft Store](https://apps.microsoft.com/store/detail/9NW3GVFG7DDB)