---
title: "Une boîte à outils MBOX native et complète — Mbox Viewer"
description: "Tout ce qu'il vous faut pour ouvrir, rechercher, lire et exporter d'énormes archives d'e-mails sur Mac et Windows — pas une application web dans une fenêtre."
url: https://mboxviewerpro.com/fr/fonctionnalites/
language: fr
source: Mbox Viewer
---

# Une boîte à outils MBOX native et complète

Tout ce qu'il vous faut pour ouvrir, rechercher, lire et exporter d'énormes archives d'e-mails sur Mac et Windows — pas une application web dans une fenêtre.

Voir comment ça fonctionne

## Mbox Viewer en une minute

Enregistré sous macOS avec une boîte d'exemple. Mbox Viewer existe aussi pour Windows, où l'interface diffère légèrement.

## Conçu pour la montée en charge

### Toute taille de fichier

Un parseur en streaming avec un tampon de 1 Mo ouvre des fichiers de quelques Ko à plus de 50 Go sans jamais les charger en RAM.

### Réouverture instantanée

Un index binaire avec validation SHA-256 fait que chaque réouverture prend moins d'une seconde, quelle que soit la taille.

### Faible empreinte mémoire

Même une archive de 50 Go reste sous 600 Mo de RAM grâce au streaming à la demande et un cache de messages LRU.

### Réparer les boîtes endommagées

La récupération par analyse approfondie redétecte les limites de messages perdues et exporte une copie réparée ; le fichier d'origine n'est jamais modifié. (Pro)

## Trouvez n'importe quoi

### Syntaxe de recherche puissante

Utilisez from:, to:, subject:, body:, date:, has:attachment, size:>, OR, la négation et les phrases exactes — ou la feuille de filtre visuelle.

### Labels Gmail

Lit les labels Gmail directement depuis Takeout. Naviguez par label dans la barre latérale avec le nombre de messages en temps réel.

### Fil de conversation

L'algorithme JWZ regroupe les messages en conversations avec des chaînes de réponses visuelles jusqu'à quatre niveaux de profondeur.

### Vues Propriétés, MIME et Hex

Trois nouvelles façons d'inspecter un message : un panneau Propriétés, l'arborescence des parties MIME et un vidage hexadécimal brut — idéal pour le travail technique ou forensique.

## Exportez vos données

### Exportez n'importe où

Exportez en EML, CSV (prêt pour Excel, UTF-8 avec BOM) ou texte brut, et extrayez les pièces jointes en masse.

### Exporter la sélection dans un nouveau MBOX

Réduisez une archive énorme par recherche, par étiquette Gmail ou à la main, et écrivez le résultat dans une boîte toute neuve ne contenant que ces messages — l'étape de remise d'une demande judiciaire ou d'accès aux documents administratifs. Le fichier d'origine n'est jamais modifié.

### Fusionner et dédupliquer MBOX

Combinez plusieurs fichiers MBOX en un seul, avec déduplication optionnelle par Message-ID. Exportez un label unique en tant que MBOX.

### Pièces jointes

Affichez les pièces jointes en ligne, prévisualisez avec Quick Look (Barre d'espace), enregistrez individuellement ou en masse, ou faites glisser directement vers le Finder (l’Explorateur sous Windows).

### Exporter en PDF

Exportez n'importe quel message en PDF autonome multipage, avec la même mise en page qu'à l'impression. Un message gratuit ; par lots, c'est Pro.

### Exporter en HTML

Enregistrez n'importe quel message en fichier HTML autonome, images intégrées et pièces jointes en liens téléchargeables : il s'ouvre partout. Un message gratuit ; par lots, c'est Pro.

## Natif & privé

### Vraiment natif sur Mac et Windows

Natif sur Mac (SwiftUI + AppKit) et Windows (WinUI). Mode sombre, glisser-déposer, partage et impression système et navigation complète au clavier. Pas d’Electron, pas de Java.

### Confidentialité par conception

Tout s'exécute localement. Pas de cloud, pas de télémétrie, pas de compte. Images distantes bloquées et HTML nettoyé par défaut.

### Glisser-déposer partout

Déposez des fichiers MBOX ou EML sur l'application pour les ouvrir, et faites glisser les messages en tant que .eml ou pièces jointes vers le Finder.

## La syntaxe de recherche en un coup d'œil

Combinez préfixes, opérateurs et expressions exactes pour cibler n'importe quel message.

<table class="w-full text-left text-sm"><tbody><tr class="border-b border-ink-100 last:border-0 dark:border-ink-800"><td class="whitespace-nowrap px-4 py-3 font-mono text-xs font-semibold text-brand-600 dark:text-brand-300">from:</td><td class="whitespace-nowrap px-4 py-3 font-mono text-xs text-ink-500 dark:text-ink-400">from:john@example.com</td><td class="px-4 py-3 text-ink-600 dark:text-ink-300">Messages de cet expéditeur</td></tr><tr class="border-b border-ink-100 last:border-0 dark:border-ink-800"><td class="whitespace-nowrap px-4 py-3 font-mono text-xs font-semibold text-brand-600 dark:text-brand-300">to:</td><td class="whitespace-nowrap px-4 py-3 font-mono text-xs text-ink-500 dark:text-ink-400">to:team@</td><td class="px-4 py-3 text-ink-600 dark:text-ink-300">Envoyé à cette adresse</td></tr><tr class="border-b border-ink-100 last:border-0 dark:border-ink-800"><td class="whitespace-nowrap px-4 py-3 font-mono text-xs font-semibold text-brand-600 dark:text-brand-300">subject:</td><td class="whitespace-nowrap px-4 py-3 font-mono text-xs text-ink-500 dark:text-ink-400">subject:"quarterly report"</td><td class="px-4 py-3 text-ink-600 dark:text-ink-300">Le sujet contient la phrase</td></tr><tr class="border-b border-ink-100 last:border-0 dark:border-ink-800"><td class="whitespace-nowrap px-4 py-3 font-mono text-xs font-semibold text-brand-600 dark:text-brand-300">body:</td><td class="whitespace-nowrap px-4 py-3 font-mono text-xs text-ink-500 dark:text-ink-400">body:invoice</td><td class="px-4 py-3 text-ink-600 dark:text-ink-300">Recherche dans le corps du message</td></tr><tr class="border-b border-ink-100 last:border-0 dark:border-ink-800"><td class="whitespace-nowrap px-4 py-3 font-mono text-xs font-semibold text-brand-600 dark:text-brand-300">has:attachment</td><td class="whitespace-nowrap px-4 py-3 font-mono text-xs text-ink-500 dark:text-ink-400">has:attachment</td><td class="px-4 py-3 text-ink-600 dark:text-ink-300">Messages avec pièces jointes</td></tr><tr class="border-b border-ink-100 last:border-0 dark:border-ink-800"><td class="whitespace-nowrap px-4 py-3 font-mono text-xs font-semibold text-brand-600 dark:text-brand-300">label:</td><td class="whitespace-nowrap px-4 py-3 font-mono text-xs text-ink-500 dark:text-ink-400">label:Important</td><td class="px-4 py-3 text-ink-600 dark:text-ink-300">Label Gmail</td></tr><tr class="border-b border-ink-100 last:border-0 dark:border-ink-800"><td class="whitespace-nowrap px-4 py-3 font-mono text-xs font-semibold text-brand-600 dark:text-brand-300">date:</td><td class="whitespace-nowrap px-4 py-3 font-mono text-xs text-ink-500 dark:text-ink-400">date:2024-03</td><td class="px-4 py-3 text-ink-600 dark:text-ink-300">D'un mois donné</td></tr><tr class="border-b border-ink-100 last:border-0 dark:border-ink-800"><td class="whitespace-nowrap px-4 py-3 font-mono text-xs font-semibold text-brand-600 dark:text-brand-300">size:&gt;</td><td class="whitespace-nowrap px-4 py-3 font-mono text-xs text-ink-500 dark:text-ink-400">size:&gt;5mb</td><td class="px-4 py-3 text-ink-600 dark:text-ink-300">Plus grand qu'une taille</td></tr><tr class="border-b border-ink-100 last:border-0 dark:border-ink-800"><td class="whitespace-nowrap px-4 py-3 font-mono text-xs font-semibold text-brand-600 dark:text-brand-300">-</td><td class="whitespace-nowrap px-4 py-3 font-mono text-xs text-ink-500 dark:text-ink-400">-spam</td><td class="px-4 py-3 text-ink-600 dark:text-ink-300">Exclure un terme</td></tr><tr class="border-b border-ink-100 last:border-0 dark:border-ink-800"><td class="whitespace-nowrap px-4 py-3 font-mono text-xs font-semibold text-brand-600 dark:text-brand-300">OR</td><td class="whitespace-nowrap px-4 py-3 font-mono text-xs text-ink-500 dark:text-ink-400">from:alice OR from:bob</td><td class="px-4 py-3 text-ink-600 dark:text-ink-300">L'une ou l'autre condition</td></tr></tbody></table>

## Disponible en 18 langues

L'interface et le guide d'utilisation de Mbox Viewer sont localisés en 18 langues, pour que vous gériez vos e-mails dans celle que vous maîtrisez le mieux.

-   English
-   Español
-   Deutsch
-   Français
-   Italiano
-   日本語
-   한국어
-   Nederlands
-   Polski
-   Português (BR)
-   Português (PT)
-   Русский
-   Svenska
-   Dansk
-   Norsk
-   Türkçe
-   简体中文
-   繁體中文

## Gratuit et Pro, ligne par ligne

Même application, même interface, mêmes 18 langues. Pro n'est pas un autre programme : ce sont ces quatre choses.

| Ce que vous pouvez faire | Gratuit | Pro |
| --- | --- | --- |
| Taille maximale de la boîte | 1 Go | Illimité |
| Recherche, étiquettes Gmail et fils de discussion |  |  |
| Export en EML, CSV, texte brut et MBOX |  |  |
| Extraire les pièces jointes en masse |  |  |
| Vues propriétés, arbre MIME et hexadécimal |  |  |
| Export en PDF et HTML | Un message | Par lots |
| Fusionner des boîtes avec déduplication | Jusqu'à 1 Go au total | Illimité |
| Réparer les boîtes endommagées |   |  |

Pro est un achat intégré unique sur le Mac App Store ou le Microsoft Store : sans abonnement, sans compte, sans clé de licence. Le prix est celui qu'affiche votre store pour votre pays.

[Essayez-le avec votre propre archive](https://apps.apple.com/app/mbox-viewer-pro/id6759237715) [Microsoft Store](https://apps.microsoft.com/store/detail/9NW3GVFG7DDB)
