Mbox Viewer per Windows 2.8.4 e 2.8.5: esportare una selezione e stampare dicendo finalmente chi scrive

Due aggiornamenti sono arrivati sul Microsoft Store in due giorni. La 2.8.4 porta l’app per Windows al livello di quella per Mac, e la 2.8.5, uscita il giorno dopo, corregge un difetto di stampa presente fin dalla prima versione Windows: lo ha segnalato un cliente dal modulo di assistenza ed è uscito lo stesso giorno in cui l’ha mandato.

L’app è di sola lettura, come sempre. Niente di quanto segue modifica l’archivio che apri.

Esporta la tua selezione in un MBOX nuovo

Scegli i messaggi che contano — per ricerca, per etichetta di Gmail o uno a uno — e l’app li scrive in un MBOX nuovo di zecca che contiene solo quelli.

È il passo di consegna di un obbligo di conservazione o di una richiesta di accesso agli atti: restringi una casella da 40 GB ai trecento messaggi che rientrano davvero nell’ambito e produci un file con esattamente quelli dentro. L’archivio originale non viene mai modificato — l’esportazione scrive un file nuovo accanto.

Il piano gratuito passa da 500 MB a 1 GB

Stessa app, stesse funzioni, nessun limite di tempo: il doppio dello spazio prima che entri in gioco Pro. Pro resta un acquisto una tantum tramite il Microsoft Store che toglie il limite di dimensione per sempre — nessun abbonamento, nessun account.

Stampare un’email porta con sé la sua intestazione

Fino alla 2.8.5 la stampa lasciava fuori l’oggetto, la data e chi mandava il messaggio e a chi. Ctrl+P mandava alla stampante il solo corpo, perché l’app disegna quei campi nell’interfaccia, accanto al corpo, dove il motore di stampa non li vede mai. La pagina cominciava a metà messaggio.

Quello che rendeva difficile accorgersene: in un’email inoltrata le intestazioni del messaggio citato uscivano eccome, così sembrava che mancasse solo la prima.

Ora la stampa produce lo stesso documento di Esporta → In PDF…: oggetto, Da, A, Cc e data in alto, separati dal corpo, e l’elenco degli allegati in fondo. Era un difetto solo di Windows, presente dalla prima versione; macOS non l’ha mai avuto.

E uno imparentato: anche i messaggi senza oggetto si possono stampare. Il pulsante guardava l’oggetto per decidere se c’era un messaggio selezionato, quindi con l’oggetto vuoto non faceva nulla.

Ctrl+P passa ora dal tuo lettore di PDF

Ctrl+P apre l’email come PDF nel visualizzatore di sistema, e da lì stampi — con un’anteprima reale di quello che uscirà dalla stampante e la possibilità di salvare il file o inoltrarlo. Prima era lavoro manuale: esportare in PDF, trovare il file, aprirlo. Ora è un passo solo.

Il contenuto resta isolato come sullo schermo: nessun JavaScript e nemmeno una richiesta di rete, stampa compresa.

Come averle

Entrambe arrivano come normali aggiornamenti dal Microsoft Store. L’app per Mac ha ricevuto l’esportazione e il limite di 1 GB lo stesso giorno della 2.8.4, insieme a un’edizione per le scuole: quella ha un articolo tutto suo. L’elenco completo, versione per versione, è nel changelog.