Compattazione
X-Mozilla-StatusL'operazione che rimuove davvero i messaggi eliminati da un file mbox. Finché non viene eseguita, un messaggio eliminato è solo contrassegnato come tale: è ancora nel file, ed è ancora leggibile.
Thunderbird e gli altri client basati su mbox non riscrivono l'intera casella a ogni eliminazione: sarebbe troppo lento. Mettono invece un contrassegno nelle intestazioni del messaggio — X-Mozilla-Status e X-Mozilla-Status2 — che lo segna come eliminato, e tirano dritto. I byte restano esattamente dov'erano. La compattazione è il passaggio a parte che riscrive il file senza i messaggi contrassegnati e recupera lo spazio.
Questo spiega una sorpresa frequente: una cartella che mostra quattromila messaggi e occupa nove gigabyte su disco. La differenza è posta eliminata mai compattata. Spiega anche perché una casella copiata fuori dal profilo può mostrare messaggi che il proprietario crede cancellati da anni: un lettore esterno non ha motivo di rispettare un contrassegno inventato da Thunderbird.
Prima di dividere, copiare o consegnare una casella conviene decidere di proposito quale comportamento si vuole: compattare prima, se quei messaggi non devono viaggiare con il file, oppure saltare il passaggio consapevolmente, se fanno parte di ciò che si intende conservare. In entrambi i casi, conta i messaggi dopo, così sai davvero cosa hai.
Termini correlati
Un formato di file in testo normale che memorizza più messaggi e-mail concatenati, ognuno preceduto da una riga separatrice "From ". È il formato prodotto da Google Takeout quando si esporta l'archivio Gmail.
Il processo di rilevamento e rimozione dei messaggi e-mail duplicati da un archivio, tipicamente confrontando i valori Message-ID, per evitare ridondanza durante l'unione di più file MBOX.
Una tecnica di analisi che legge un file in modo incrementale a piccoli blocchi invece di caricare l'intero file in memoria in una volta sola, consentendo agli strumenti di aprire e indicizzare file MBOX molto grandi — decine o centinaia di gigabyte — con un basso utilizzo della memoria.